parfois la rocaille déborde, montre qu'elle existe pleinement de l'autre côté